Termes & Conditions<\/strong><\/p>\n L\u2019achat de tout forfait vacances ou de biens et services constitue une entente contractuelle et signifie que vous reconnaissez\u00a0avoir lu les Termes et Conditions<\/strong> et que vous acceptez le fait de ses applications. Ainsi, assurez-vous que vous avez bien pris le temps de lire et de comprendre ces Termes et Conditions avant de faire votre achat.<\/p>\n Wedge Hills Lodge (op\u00e9rant en tant que et se r\u00e9f\u00e9rant \u00e0 \u00ab Golden Peninsula Tours\u00a0\u00bb) se r\u00e9serve le droit de modifier ou de changer les Termes et Conditions en tout temps sans vous en aviser pr\u00e9alablement. Ainsi nous vous recommandons de les lire attentivement chaque fois que vous achetez tout forfait vacances, biens ou services.<\/p>\n Comment r\u00e9server<\/strong><\/p>\n Pour r\u00e9server un voyage \u00e0 Wedge Hills Lodge \/ Golden Peninsula Tours, veuillez simplement nous appeler, ou nous envoyer le formulaire de r\u00e9servation par t\u00e9l\u00e9copieur ou courriel.<\/p>\n D\u00e9p\u00f4ts<\/strong><\/p>\n Pour confirmer une r\u00e9servation, un d\u00e9p\u00f4t de 50 % du co\u00fbt du voyage est requis. Pour tout voyage, ce d\u00e9p\u00f4t doit \u00eatre fait dans les sept (7)\u00a0jours suivant la r\u00e9servation. Un d\u00e9p\u00f4t en retard annule votre r\u00e9servation. Le d\u00e9p\u00f4t peut se faire par ch\u00e8que, transfert bancaire\u00a0ou par carte de cr\u00e9dit (Visa) ou (MasterCard). Votre d\u00e9p\u00f4t o\u00f9 payement final par ch\u00e8que,\u00a0transfert bancaire\u00a0ou carte de cr\u00e9dit indique que vous vous conformez avec nos termes et conditions de r\u00e9servation et cela, m\u00eame si vous n\u2019avez pas sign\u00e9 d\u2019autorisation pr\u00e9alable. N\u2019importe quels frais bancaires applicables sont la responsabilit\u00e9 de l\u2019envoyeur.<\/p>\n Acquitter le solde<\/strong><\/p>\n Pour les personnes voyageant sur les vols commerciaux, le solde du co\u00fbt de votre voyage doit \u00eatre acquitt\u00e9 90 jours avant le d\u00e9part. Pour les personnes voyageant avec leur propre avion, le solde du co\u00fbt de votre voyage doit \u00eatre acquitt\u00e9 60 jours avant le d\u00e9part. Un payement en retard pourrait avoir un impact sur la r\u00e9servation des billets d\u2019avions. Le solde de votre voyage peut \u00eatre pay\u00e9 par ch\u00e8que,\u00a0transfert bancaire\u00a0ou carte de cr\u00e9dit. Si le paiement final n\u2019est pas re\u00e7u lorsqu\u2019il est d\u00fb, Wedge Hills Lodge \/ Golden Peninsula Tours se r\u00e9serve le droit d\u2019annuler la r\u00e9servation. Les prix mentionn\u00e9s dans les pr\u00e9sents forfaits sont \u00ab par personne\u00a0\u00bb, indiqu\u00e9s en dollars CAD et en vigueur pour les r\u00e9servations re\u00e7ues \u00e0 partir du 30 novembre. Wedge Hills Lodge \/ Golden Peninsula Tours n\u2019a jamais augment\u00e9 le prix indiqu\u00e9 dans ses forfaits au cours d\u2019une ann\u00e9e donn\u00e9e \u00e0 cause de fluctuations des devises \u00e9trang\u00e8res ou du prix du p\u00e9trole. Cependant, nous nous r\u00e9servons le droit de le faire en cas de fluctuations extr\u00eames.<\/p>\n Politiques d\u2019annulation et de remboursement<\/strong><\/p>\n Si vous deviez annuler votre r\u00e9servation, des frais d\u2019annulation seraient impos\u00e9s. Pour une annulation 91 jours avant le d\u00e9part : 50 % du co\u00fbt du voyage; de 0 \u00e0 90 jours avant le d\u00e9part : aucun remboursement; cependant, un substitut sera accept\u00e9 sans frais suppl\u00e9mentaires de Wedge Hills Lodge \/ Golden Peninsula Tours. Tous les frais de modification d\u00e9coulant de la r\u00e9servation de billets d\u2019avion commerciale seront \u00e0 la charge du client. Les billets d\u2019avion sont non-remboursables.<\/p>\n Si une accommodation en bien ou service n\u2019est pas r\u00e9clam\u00e9 \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019une p\u00e9riode de douze (12) mois, le constituant du bien ou service perd tout droit \u00e0 l\u2019\u00e9gard de ce dernier.<\/p>\n Cette politique n\u2019est assortie d\u2019aucune exception pour quelque raison que ce soit, y compris la m\u00e9t\u00e9o ou une urgence personnelle. Aucun remboursement n\u2019est accord\u00e9 pour une arriv\u00e9e tardive ou un d\u00e9part anticip\u00e9. Les frais de transport a\u00e9rien et les horaires de vols sont sujets \u00e0 changement sans pr\u00e9avis. Comme elle n\u2019exerce aucun contr\u00f4le direct sur ces organisations, Wedge Hills Lodge \/ Golden Peninsula Tours n\u2019assume aucune responsabilit\u00e9 pour frais suppl\u00e9mentaires ou pertes de temps qui peuvent en r\u00e9sulter.<\/p>\n Lorsque Wedge Hills Lodge \/ Golden Peninsula Tours doit annuler un voyage, ce qui arrive rarement, tous les paiements re\u00e7us \u00e0 cette date sont rembours\u00e9s, ce qui constitue un r\u00e8glement complet. Si Wedge Hills Lodge \/ Golden Peninsula Tours devait annuler un voyage dans les 45 jours du d\u00e9part en raison de l\u2019insuffisance d\u2019inscriptions, vous serez enti\u00e8rement rembours\u00e9. Wedge Hills Lodge \/ Golden Peninsula Tours n\u2019est pas responsable des d\u00e9penses effectu\u00e9es en vue de voyages annul\u00e9s, tels que l\u2019achat des billets d\u2019avion. Les clients qui omettent de signer avant le d\u00e9part le formulaire\u00a0 \u00abReconnaissance des risques\u00a0\u00bb et les formulaires de renseignements personnels ne seront pas autoris\u00e9s \u00e0 participer au voyage. La politique d\u2019annulation s\u2019applique dans ces cas.<\/p>\n Wedge Hills Lodge \/ Golden Peninsula Tours n\u2019est pas responsable des blessures subies par les participants ou des dommages caus\u00e9s aux biens personnels. Il est implicite, \u00e0 la lumi\u00e8re de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, que toutes les personnes qui r\u00e9servent aupr\u00e8s de Wedge Hills Lodge \/ Golden Peninsula Tours acceptent int\u00e9gralement toutes les conditions \u00e9nonc\u00e9es dans le pr\u00e9sent document.<\/p>\n Conditions particuli\u00e8res<\/strong><\/p>\n Vol de brousse et forfait sur mesure. La garantie de Wedge Hills Lodge \/ Golden Peninsula Tours<\/strong><\/p>\n \u00c0 Wedge Hills Lodge \/ Golden Peninsula Tours, nous nous engageons \u00e0 vous faire vivre une exp\u00e9rience extraordinaire et vous garantissons la qualit\u00e9 de vos vacances. Si votre voyage avec Wedge Hills Lodge \/ Golden Peninsula Tours ne vous procure pas l\u2019exp\u00e9rience promise, nous nous engageons \u00e0 tenir compte de votre d\u00e9ception et \u00e0 travailler avec vous \u00e0 rem\u00e9dier \u00e0 la situation. Lorsque vous r\u00e9servez des vacances aupr\u00e8s de Wedge Hills Lodge \/ Golden Peninsula Tours, vous et nous constituons un partenariat. C\u2019est notre travail de vous aider \u00e0 choisir et \u00e0 pr\u00e9parer votre voyage ainsi qu\u2019\u00e0 concevoir une aventure sans souci, fid\u00e8le ou sup\u00e9rieure aux promesses de notre documentation et de notre personnel. Votre responsabilit\u00e9 est de choisir un voyage qui convient \u00e0 vos habilet\u00e9s et \u00e0 vos int\u00e9r\u00eats, de vous familiariser avec nos politiques, de pr\u00e9parer l\u2019\u00e9quipement recommand\u00e9, puis de vivre tout le plaisir de l\u2019exp\u00e9rience. Si nous ne respectons pas notre part de cette entente, nous ferons le n\u00e9cessaire pour trouver une solution acceptable. Pour nous, la relation avec notre client est importante et nous souhaitons qu\u2019elle soit mutuellement gratifiante et durable.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\nDans le cas d\u2019annulation d\u2019un vol de brousse qui est en cours et que l\u2019a\u00e9ronef devait rebrousser chemin par cause de conditions climatiques d\u00e9favorables, les frais encourus pour ce vol sont alors \u00e0 la responsabilit\u00e9 du client.<\/p>\n